Remove 12 oz tequila from the bottle to make room.
Add lime juice, orange liqueur, agave, and pepper slices directly into the bottle.
Seal and gently shake to combine.
Store in freezer for at least 2–4 hours before serving.
Pour straight from the freezer into a salt-rimmed glass over ice.